Удалённая работа на российскую компанию из Болгарии



Я шесть лет работаю в IT, а до этого занималась ивентами. У меня был опыт в крупных компаниях — Яндексе, «Магните», МТС — в основном в сфере HR tech.
Три года назад я переехала в Болгарию вместе с мужем. Всё это время я удалённо работала в Яндексе как Product Manager. В начале 2024 года муж получил Blue Card, что автоматически дало право и мне работать на местном рынке. Осенью 2025 я решила начать поиски.
Я хотела расширить B2B-направление, а конкретная отрасль была не так важна. Единственное — мне очень не хотелось работать в геймдеве, а Болгария — достаточно крупный европейский хаб для казино и игровой IT-индустрии
До переезда у меня не было международного опыта: вся карьера была связана с российским рынком. Я стремилась найти работу именно в Софии, в гибридном формате, в болгарской или международной компании, где рабочим языком был бы английский.
Причём болгарский рынок сам по себе небольшой, и это создаёт ограничения. Он, конечно, развивается, но по сравнению с Берлином или другими европейскими хабами заметно компактнее.
Какие программы Careerum подойдут вам в похожей ситуации?

Выход из карьерного кризиса и перезагрузка
Программа по проработки стратегии выхода из карьерного кризиса и плана перехода к новой деятельности
Power Talk
Программа по развитию навыков эффективной коммуникации, ведения переговоров, в том числе о зарплате, отстаивания границ и убеждений
Попасть в Careerum можно только через анкету кандидата
Изучение нового рынка и адаптация к другим реалиям



Это было уже не первое моё обращение в Careerum. Первый раз я присоединилась к клубу несколько лет назад, когда решила перейти из ивентов в ИТ.
База у меня уже была: резюме я хорошо проработала в Careerum ещё пять лет назад, но, конечно, кое‑что пришлось пересмотреть и адаптировать под новую географию
Теперь мне предстояло выйти на новый рынок с моей текущей специализацией.
Поиск работы в Болгарии оказался сложнее, чем я представляла. Раньше меня находили сами через нетворк. На новом рынке российские связи работали слабо — нужна была другая стратегия.
Материалы Careerum помогли соотнести ожидания с реальностью: я увидела, что поиск при смене географии занимает 4–6 месяцев, и перестала воспринимать отсутствие моментальной отдачи как личную неудачу.
Как и раньше, я изучала материалы последовательно: к каждому этапу — отклику или собеседованию — я открывала нужные уроки и готовилась точечно.
Я прошла ключевые блоки программы Go Global и завела доску Trello, где создала карточки по каждой вакансии и выстроила этапы поиска в понятную систему.




Я активно использовала нетворкинг. Перед откликом находила 2–3 сотрудников компании в LinkedIn и писала им короткое сообщение с вопросом о культуре и внутренних процессах. Если люди вступали в разговор, я аккуратно просила рекомендовать меня рекрутеру или руководителю.
Параллельно я стала использовать болгарский сайт для IT-специалистов dev.bg. Много полезных контактов появилось и на конференциях, на которые я начала регулярно ходить. Это помогло почувствовать себя частью локального рынка и понять, как здесь устроены процессы.
Я делала 3–4 отклика в день, адаптируя резюме под каждую вакансию. Для локализации и улучшения формулировок я применяла нейросети.



К собеседованиям готовилась так: структурировала информацию о компании по методологии Careerum, а затем анализировала её с помощью нейросетей, чтобы выстроить максимально точную самопрезентацию.
Очень помогло и сообщество Careerum. Я объединилась в мини-группу с тремя участницами, с которыми мы регулярно созванивались, обсуждали процесс и поддерживали друг друга. Одна из девушек нашла работу почти одновременно со мной.
Позиция Product Manager в международной компании в Софии



Я начала активный поиск в сентябре 2025 года, и уже к ноябрю у меня был оффер. Хотя в Яндексе я была Senior Product Manager, в новой компании получила позицию Product Manager — но я сознательно пошла на небольшое понижение, чтобы выйти на международный рынок и расти дальше уже здесь.
Для меня важно, что роль даёт хорошие перспективы роста.
Я выбрала эту компанию, потому что по впечатлению от собеседований и отзывам людей там очень дружелюбная, здоровая корпоративная культура, а для меня это сейчас крайне важно
Ещё на этапе собеседований компания предложила мне зарплату в верхней границе своей вилки, а после финального обсуждения увеличила её ещё на 5%. Переговоры о компенсации я вела, опираясь на рекомендации Careerum.



По болгарским меркам моя зарплата считается достойной. Если сравнивать с доходом мужа, который тоже работает в продуктовой сфере на более высокой позиции, разница некритична.
Пакет включает бонусы: бесплатный спортзал, программы вовлечения сотрудников, различные активности и даже три художественные книги в год на Amazon за счёт работодателя.
Сейчас я планирую развиваться дальше — как на болгарском, так и международном рынке. На следующем карьерном этапе я, конечно, снова приду в Careerum.
Получите диагностику вашей карьерной ситуации с экспертом
Для этого нужно заполнить анкету и прикрепить ваше резюме
Для нас важна ваша мотивация, поэтому мы будем внимательно изучать каждую анкету
Бесплатная диагностика 30 кейсов в месяц
Когда Полина переехала в Болгарию, ей пришлось искать работу по новым правилам: понять локальный рынок, переупаковать опыт, создать новые связи.
Если вы тоже начинаете карьеру в новой стране или только готовитесь к этому шагу — помните, что вам необязательно разбираться во всём в одиночку.
Мы помогаем выстроить путь по шагам и учим по‑новому позиционировать свой опыт так, чтобы он отвечал требованиям другого рынка.
Выйти на работу в новой стране
И уверенно конкурировать на международном рынке
Упаковать опыт в сильное резюме и понятный профайл
Уверенно проходить интервью и тестовые задания
Вести переговоры о компенсации на основании фактов
Выбрать команду, которая подходит вам, а не просто сделать выбор «по необходимости»












